Recientemente vi una nota donde el tema era la comparación de Bella Swan en las películas y libros de la Saga. Me pareció interesante así que se los mostraré.
Twilight: Una de las cosas que llama la atencion es que la Bella del filme es mas valiente y llena de actitud. El propio Rob declaro eso en entrevistas en 2008. Que el esperaba una interpretacion mas “frágil, que Bella fuera la chica indefensa, pero Kristen le dio mas actitud al papel.”
Pero eso no es algo malo. Al final adoramos cuando Bella aparece valiente viajando por primera vez en la espalda de su amado por la selva de Forks. En cuanto en el libro, Bella se enoja por el primer viaje. Otro momento interesante fue su primer visita a los Cullen. Bella llena de coraje entrando al cuarto de Edward y haciendo vários comentários como “No tienes cama…?” El punto de mayor contradiccion es que Bella no domina el arte culinário como en los libros. En resumen, la Bella interpretada por Kristen es un poco diferente de la del libro, pero nos gustó mucho a todos.
New Moon: El personaje de deprimida y angustiada fue bien retratado por el guión y claro por la maravillosa interpretación de Kristen. Apenas unos detalles. Bella de los filmes conversa con Alice por correos electrónicos en vez de consigo misma como en los libros. Otro punto es que Bella anda en moto con un extraño cuando en el libro ella apenas se aproxima a algunos hombres que la llaman, cerca de un bar. Y la Bella super valiente además de darle un puñetazo a Paul confrontando a la manada, interactúa con los Volturi, piendoles que no maten a Edward, dando a entender que si no fuese por ella, su amado hubiera sido asesinado.
Eclipse: Tenemos mucho que reclamar. Alguién consigue imaginar a Bella enamorada dejando a Edward solo en el patio de la escuela de Forks? Y para subir en la moto de Jacob Black? También fue exquisito verla gritar con Edward en la escena del campamento, cuando el intento impedir la conversacion con Jake. Y despues del beso “Bells/Jake” , donde esta la Bella arrepentida, que llora e implora que Edward la perdone? Que le pide hasta hacer el amor con él y olvidar el nombre de Jacob? (eso no lo entendí)
La verdad sea dicha, Bella parecía “poseída” en ese film. Pero en fin, sabemos que el guión fue tortuoso y Melissa Rosemberg no debóa estar en sus mejores días cuando lo escribió. Para completar, tuvimos un discurso final de Bella demostrando que la transformación es algo que ella quiere no por Edward Cullen, sino por ella misma, por no sentirse “a gusto” en el mundo humano. Bien, es lo que muchos fans reclamaron a Stephenie Meyer y a la propia guionista Melissa en los Encuentros de Fans el año pasado.
Breaking Dawn: No tenemos mucho que comentar sobre el Personaje de tan perfecto y fiel al Libro. No solo la protagonista, sino todo el film fue más parecido al libro. Tal vez, la única “diferencia” fue ver a Bella diciendo a Edward y Jacob que el nombre escogido para el bebe seria “Edward-Jacob”… La escena fue divertida, arranco muchas risas en las platéas en los cines, pero sabemos que en el libro, si Renesmee fuese niño se llamaria “EJ” en homenaje al padre biológico de su marido que tambiém se llamaba Edward Masen.. En fin, lo que importa es que amamos Breaking Dawn Parte 1 y con certeza Bill Condon acertó por completo y convencio a todos los fans.
Algunos de los cambios en el personaje de Bella fueron necesarios para la adaptación al cine.
Y así como Bella vampiresa. vemos a esta con los ojos abiertos, para ver el último capítulo de esta saga increíble. Y que viene Breaking Dawn Parte 2.
No hay comentarios:
Publicar un comentario